Aufgrund einer Baustelle im Schwalm-Eder-Kreis müssen in der Zeit von Montag, 14. September bis Freitag, 13. November mehrere Buslinien umgeleitet werden. Davon betroffen sind folgende Linien:
- Linie
470 (Schwalmstadt <> Neukirchen <> Oberaula <> Kirchheim <> Bad Hersfeld) - Linie 471 (Schwalmstadt <> Neukirchen <> Oberaula <> Kirchheim)
- Linie 474 (Schwarzenborn <> Neukirchen <> Willingshausen-Loshausen)
- Linie 476 (Schwalmstadt <> Willingshausen/Frielendorf <> Neukirchen)
Schwalmstadt-Trutzhain kann in dieser Zeit wegen der Sperrung der B 254 zwischen Schwalmstadt-Ziegenhain und dem Abzweig nach Willingshausen-Steina nicht von der Linie 470 angefahren werden. Die Linie470 wird daher über Willingshausen-Loshausen umgeleitet. Die Haltestelle 
„Ziegenhain, Wegebach“, die seit Dezember 2025 in einem Verkehrsversuch angefahren wurde, entfällt in diesem Zusammenhang bis auf Weiteres wieder.
Die stündlich verkehrende Linie 474 fährt in dieser Zeit ab Neukirchen ersatzweise über Trutzhain nach Loshausen. Dort besteht Anschluss zur Linie 470, sodass die Anbindung von Trutzhain an Schwalmstadt weiterhin gewährleistet ist. Am Abend und an den Wochenenden verkehrt die Linie 474 als 
AST, eine Buchung ist vorab per Telefon oder in der NVV-App erforderlich.
Im Schulverkehr der Linien 471 und 476 ergeben sich teils deutliche zeitliche Verschiebungen. Die Melanchton-Schule Steinatal kann durch die Linie 470 nur noch mit ausgewählten Fahrten bedient werden.
Der NVV empfiehlt, die jeweilige Fahrt vor dem Start zu überprüfen. Weitere Informationen erhalten Fahrgäste unter nvv.de/fahrplanauskunft, in der NVV-App sowie beim gebührenfreien NVV-ServiceTelefon unter 0800-939-0800 (erreichbar täglich von 5 bis 22 Uhr, Freitag und Samstag bis 0 Uhr).